sederet kamus
Search Articles
Translate: Tutorial:

Apa Itu Conversation Filler?

Anda membutuhkan kata-kata filler words ketika sedang berbicara. Anda mungkin membutuhkan waktu untuk berfikir dan memilih kalimat yang tepat. Itulah saatnya conversation filler diperlukan. Berikut adalah beberapa contohnya.

1. Basically (pada dasarnya)

Kata filler untuk menekankan sesuatu.

  • “I have basically… two more years of med school.” (pada dasarnya saya masih punya dua tahun lagi di sekolah kedokteran)
  • “ I am basically your brother by now.” (saya pada dasarnya sekarang sudah jadi saudara kamu)
  • “ I think basically she was just trying to be nice” (saya pikir pada dasarnya dia hanya berusaha untuk bersikap baik)

2. um/er/uh..

Filler ini dipakai untuk membuat percakapan tidak terlalu kasar atau bisa juga ketika memberikan jeda

  • “uhm..you have a point there, yet I have to disagree” (uhm..kamu ada benarnya, sayangnya saya tidak setuju)
  • “Well, you have, um, you have little something in your eyes.” (well, kamu ada, um, ada sesuatu dimatamu)
  • “Umm… I like the yellow dress better!” (umm..saya lebih suka baju yang kuning)

3. Actually

Menyatakan tidak setuju

  • “Actually, I think swimming is tiring” (sebenarnya, saya fikir berenang itu melelahkan)
  • “Actually, Amanda doesnt find you interesting” (sebenarnya, Amanda tidak menggap kamu menarik)

4. At the end of the day

Membuat kesimpulan

  • “At the end of the day, I think women will lose no matter what” (pada akhirnya, saya pikir wanita akan kalah)
  • “at the end of the day, you just take it one day at the time” (pada akhirnya, kita hanya perlu menjalani hari demi hari)

5. Well

Filler ketika tidak tahu tentang sesuatu atau terkejut

  • “Uhh. Umm. Well, you see.. I dont know where is my sister.” (uhh,umm,well sebenarnya..saya tidak tahu dimana saudara perempuan saya)
  • “Well… fine, I can cover your shift.”(well..baiklah saya bisa mengambil shift kamu)

6. You know

Melibatkan orang lain dalam percakapan atau berusaha mengalihkan perhatian

  • “It was a huge problem for the team, you know?” (itu adalah masalah besar untuk tim, kamu tahukan?)
  • “you know, we worried about the same thing?” (tahukan kalau kita mengkhawatirkan tentang hal yang sama?)

7. Hmm

Suara yang dipakai sebagai pengisi waktu untuk memikirkan sesuatu atau sedang memutuskan sesuatu.

  • “Hmm, I like cheese I think I’ll take the butter instead.”(hmm, saya suka keju, tapi saya akan ambil mentega saja)
  • “I was going to eat at home, but hmm I guess I can eat at a restaurant instead.”(saya akan makan dirumah, tapi hmm saya bisa makan direstoran saja)

8. Like

Menyatakan sesuatu yang tidak pasti

  • “My neighbor has like ten cats.” (tetanggaku punya sekitar sepuluh kucing)
  • “like, I dont even know what is the problem (bahkan, saya tidak tahu masalahnya apa)

9. Actually

Menyatakan sesatu yang perlu ditekankan

  • Actually, I am not really hungry” (sebenarnya, saya tidak benar-benar lapar)
  • “I said that to make him like me, actually” (saya sebenarnya berkata seperti itu untuk membuatnya menyukai saya)

10. Seriously

Cara lain untuk menyatakan sesuatu

  • “Seriously, the movie was the best” (serius, filmnya bagus sekali)
  • “Seriously, you need to wear the blue dress” (serious, kamu perlu memakai baju biru ini)

11. Totally/Cearly

Filler untuk menyatakan sesuatu yang jelas.

  • “Clearly you didn’t see me, even though I was literally in front of you.” (jelas sekali kamu tidak melihat saya, padahal saya ada didepanmu)
  • “The bag is two thousand, totally it said that on the receipe” (harga tasnya dua ratus rupiah, ini jelas ada dikuitansinya)

12. You see

Mencoba membuat lawan kata melihat dari cara panda Anda

  • you see I cant call you because I ran out of battery. (hal yang terjadi adalah saya tidak bisa menghubungi kamu karena kehabisan daya di ponsel)
  • “We stayed at that villa, you know, the one that we used to stayed as freshmen.” (kita tinggal di villa, tahukan, tempat yang biasa kita tempati selagi kuliah)

13. I mean

Menekankan maksud tertentu atau mengkoreksi perkataan

  • “I mean, he’s a great guy, I’m just not into him.” (maksud saya, dia adalah pria yang baik, saya hanya tidak tertarik padanya)
  • “The snake and the tiger were scary. I mean, the tiger was scary, not the snake.” (ular dan harimau sangat menyeramkan. Maksud saya, harimau sangat menyeramkan, bukan ularnya)

14. You know what I mean?

Memastikan lawan kata mendengarkan

  • “I really like that Bali, it is a great place. you know what I mean?” (saya suka Bali, itu adalah tempat yang bagus, tahukan maksud saya?)
  • “I didn’t want to do this, but I have no choice, you know what I mean.”(saya tidak mau melakukan ini, tapi saya tidak punya pilihan, tahukan maksud saya?)

15. Believe me

Meminta orang lain untuk mempercayainya

  • Believe me, this is the cheapest purse that you can buy” (percayalah, ini adalah tas termurah yang bisa kamu beli)
  • “This is a great deal, believe me” (ini adalah tawaran yang bagus, percaya dengan saya)

Itulah beberapa filler dalam percakapan Bahasa Inggris yang bisa dipakai tergantung dengan maksud perkataan yang dilontarkan. Semoga bisa menjadi tambahan pengetahuan yang bermanfaat.