sederet kamus
Translate: Tutorial:

Dialog tentang Kehilangan dalam Bahasa Inggris

Kehilangan barang atau sesuatu merupakan bagian dari kehidupan sehari-hari yang mana kita melakukan percakapan atau dialog di dalamnya. Pembahasan kali ini akan mengulas beberapa contoh dialog tentang kehilangan dalam Bahasa Inggris. Simak pembahasan ini dengan seksama agar dapat menggunakannya dengan baik dalam kehidupan sehari-hari, ya!

Kehilangan Barang di Suatu Tempat

Pada situasi ini, seseorang kehilangan barang miliknya setelah kembali dari suatu tempat. Orang ini kemudian menceritakan soal itu kepada temannya dan meminta bantuan untuk ikut mencarinya juga.

Dina: Oh, where is my watch? I’m sure that I wear it today. (Oh, mana jam tanganku? Aku yakin aku pakai jam tangan hari ini.)

Rere: Try to remember when the last time you saw it, Dinda. (Coba ingat-ingat kapan terakhir kamu melihatnya, Dinda.)

Dina: The last time I saw it still on my wrist at English lesson, because I checked the time several times and waited for break time, Rere. (Terakhir aku lihat masih di tanganku pas pelajaran Bahasa Inggris, karena aku mengecek waktu beberapa kali dan menunggu jam istirahat, Rere.)

Rere: So you probably lost it in break time, Dina. Where did you go in that time? (Berarti kemungkinan kamu kehilangannya pas jam istirahat, Dina. Kemana aja kamu waktu itu?)

Dina: I ate in the cafetaria with you, then stopped by the library to return the book. I also went to toilet at that time. (Aku makan di kantin sama kamu, terus mampir ke perpustakaan untuk mengembalikan buku. Aku juga pergi ke kamar mandi waktu itu.)

Rere: Maybe your watch is in the one of those places, Dina. (Mungkin jam tangan kamu ada di salah satu tempat itu, Dina.)

Dina: Yeah, I think so. Will you help me to find my watch, Rere? (Iya, sepertinya begitu. Maukah kamu bantu aku untuk cari jam tanganku, Rere?)

Rere: Of course. Let’s find your watch now, Dina! (Tentu saja. Ayo cari jam tangan kamu sekarang, Dina!)

Kehilangan Barang Karena Dicuri

Kehilangan barang bukan saja karena tertinggal, tapi bisa juga karena diambil atau dicuri oleh orang lain. Pada situasi ini, seseorang kehilangan dompetnya saat menaiki kendaraan umum dan kemungkinan besar dompet itu dicuri.

Anton: Aldi, you look so down. Is there something wrong? (Aldi, kenapa kamu kelihatannya lesu banget? Ada apa?)

Aldi: I lost my wallet, Anton. It stolen by someone when I took the train this morning. (Dompetku hilang, Anton. Dicuri orang saat aku naik kereta tadi pagi.)

Anton: Seriously? Are you sure your wallet is stolen? Maybe you dropped it somewhere, Aldi. (Serius? Kamu yakin dompet kamu dicuri? Mungkin kamu menjatuhkannya di suatu tempat, Aldi.)

Aldi: No, I’m sure my wallet is stolen. There was a cut in my bag, the thief probably tore it to steal my wallet. (Enggak, aku yakin dompetku dicuri. Ada bekas sayatan di tasku, kemungkinan pencurinya merobeknya untuk mencuri dompetku.)

Anton: Oh, I’m sorry to hear that. Did you bring a lot of cash in your wallet, Aldi? (Oh, aku ikut bersedih. Apa kamu bawa uang tunai banyak di dompet kamu, Aldi?)

Aldi: No, but there were many important things such as my identity card, driving license, and ATM card. That what make me so down right now, Anton. (Enggak, tapi banyak benda penting seperti KTP, SIM, dan kartu ATM. Itulah yang membuatku lesu sekarang, Anton.)

Anton: You need to report it to the police immediately, Aldi. I did the same thing when I lost my wallet last year. (Kamu harus segera melaporkannya ke polisi, Aldi. Aku melakukan hal yang sama waktu aku kehilangan dompet tahun lalu)

Kehilangan Buku Pinjaman Perpustakaan

Pada situasi ini, seseorang meminjam buku dari perpustakaan sekolah namun tak sengaja menghilangkannya. Orang tersebut lalu membicarakan hal tersebut dengan temannya yang mengetahui soal peraturan perpustakaan.

Icha: I’m in trouble, Roy. I lost the book that I borrow from library, and I must return it tomorrow. (Aku dalam masalah, Roy. Aku kehilangan buku yang kupinjam dari perpustakaan, dan aku harus mengembalikannya besok.)

Roy: Oh, really? Did you look for it carefully, Icha? Maybe it tucked away somewhere, in your home or in the class. (Oh, benarkah? Apa kamu sudah mencarinya dengan teliti, Icha? Mungkin buku itu terselip di suatu tempat, di rumahmu atau di kelas.)

Icha: I looked for it everywhere, even in the café that I regularly visit. But I still can’t find the book, Roy. I heard the librarian is really a strict person, he will definitely be angry at me and punish me sevely. (Aku sudah mencarinya dimana-mana, bahkan di kafe yang sering aku datangi. Tapi aku tetap tidak bisa menemukan buku itu, Roy. Aku dengar petugas perpustakaan orang yang sangat tegas, dia pasti akan marah padaku dan menghukumu dengan berat.)

Roy: Well, it’s true that he may be angry at you, Icha. But he won’t give a severe punishment, he just charge a fine according to the rule. (Memang benar dia mungkin akan marah padamu, Icha. Tapi dia tidak akan memberikan hukuman berat, dia cuma akan mengenakan denda sesuai dengan peraturan.)

Icha: Really? How much is the fine? (Benarkah? Berapa dendanya?)

Roy: I don’t really know about it, but I think it depends on what kind of book that you borrowed. (Aku tidak begitu tahu soal itu, tapi kayaknya tergantung apa jenis buku yang kamu pinjam.)

Demikianlah dialog tentang kehilangan barang atau sesuatu yang penting dalam percakapan sehari-hari berbahasa Inggris. Semoga informasi ini bermanfaat!