Kata Mutiara Tentang Kemunafikan dalam Bahasa Inggris

Di dunia ini begitu banyak orang yang melakukan kemunafikan, atau bisa juga disebut dengan bermuka dua. Kita pasti pernah bertemu dengan orang-orang seperti ini, bukan?

Pembahasan kali ini akan memberikan kumpulan kata mutiara tentang kemunafikan dalam Bahasa Inggris. Simak sampai akhir, ya!

• Hypocrisy is the state of pretending to have beliefs, opinions, virtues, feelings, qualities, or standards that one does not actually have. Hypocrisy involves the deception of others and is thus a lie.

(Kemunafikan adalah keadaan dimana seseorang berpura-pura memiliki kepercayaan, opini, keutamaan, perasaan, kualitas, atau standar tertentu yang sebenarnya tidak dimilikinya. Kemunafikan meliputi penipuan pada orang lain dan itu adalah kebohongan)

• Every veil secretly desired to be lifted, except the veil of hypocrisy. – Richard Garnett

(Setiap tabir diam-diam memiliki keinginan untuk dibuka, kecuali tabir kemunafikan)

• No man for any considerable period can wear one face to himself and another to the multitude, without finally getting bewildered as to which may be true. – Nathaniel Hawthorne

(Tidak ada seorang pun dalam masa apapun yang dapat memiliki satu wajah untuk dirinya sendiri dan wajah lain untuk orang banyak, tanpa akhirnya merasa bingung sendiri mana yang benar)

• I would rather be known in life as an honest sinner, than a lying hypocrite.

(Lebih baik aku dikenal dalam hidup sebagai pendosa yang jujur, daripada seorang munafik yang suka berbohong)

• A hypocrite is the kind of politician who would cut down a redwood tree, then mount the stump and make a speech for conservation. – Adlai E. Stevenson

(Seorang yang munafik seperti seorang politikus yang menebang pohon kayu merah, kemudian menyusun pangkal pohon dan berpidato tentang pelestarian alam)

• There is no room for hypocrisy. Why use bitter soup for healing when sweet water is everywhere? – Rumi

(Tidak ada ruang untuk kemunafikan. Mengapa menggunakan sup yang pahit untuk mengobati jika ada air yang manis dimana-mana?)

• I am very cautious of people whose actions don’t match their words. – Alex Elle

(Aku sangat waspada pada orang-orang yang tindakannya tidak sesuai dengan kata-katanya)

• On the chessboard, lies and hypocrisy do not survive long. The creative combination lays bare the presumption of a lie; the merciless fact, culminating in the checkmate, contradicts the hypocrite. – Emanuel Lasker

(Pada papan catur, kebohongan dan kemunafikan tidak bertahan lama. Kombinasi yang kreatif membongkar dugaan kebohongan; fakta yang tak kenal ampun, berpuncak pada skakmat, bertolak belakang dengan kemunafikan)

• There are three things in the world that deserve no mercy: hypocrisy, fraud, and tyranny. – Frederick William Robertson

(Ada tiga hal di dunia ini yang tidak pantas mendapat ampun: kemunafikan, penipuan, dan kesewenang-wenangan)

• Hypocrites get offended by the truth. – Jess C. Scott

(Orang yang munafik merasa tersinggung dengan kebenaran)

• God has given you one face, and you make yourself another. – William Shakespeare

(Tuhan memberikanmu satu wajah, dan kau malah membuat wajah lainnya)

• A hypocrite despises those whom he deceives, but has no respect for himself. He would make a dupe of himself too, if he could. – William Hazlitt

(Seorang yang munafik membenci orang-orang yang dia bohongi, tapi tidak menghormati dirinya sendiri. Dia akan membohongi dirinya sendiri, kalau dia bisa)

• Hypocrite: someone who conveniently forgets their faults to point out someone else’s.

(Munafik: seseorang yang dengan mudahnya melupakan kesalahannya sendiri untuk menyalahkan orang lain)

• Clean your finger before you point at my spots. – Benjamin Franklin

(Bersihkan jarimu sebelum menunjuk kesalahan-kesalahanku)

• Fake people have an image to maintain; real people just don’t care. – Hikigaya Hachiman

(Orang yang bermuka dua memiliki citra yang harus dipertahankan, orang yang apa adanya tidak peduli dengan hal itu)

• There are moments when one has to choose between living one’s own life, fully, entirely, completely; or dragging out some false, shallow, degrading existence that the world in its hypocrisy demands. – Oscar Wilde

(Ada masa-masa dimana seseorang harus memilih antara hidup dengan kehidupannya sendiri sepenuhnya; atau menunjukkan keberadaan yang palsu, dangkal, dan rendah yang mana menuntut kemunafikan)

• Fake people are like pennies, two-faced and worthless.

(Orang yang bermuka dua seperti koin receh, berwajah ganda dan tidak berharga)

• Hypocrite: The man who murdered his parents, and then pleaded for mercy on the grounds that he was an orphan. – Abraham Lincoln

(Munafik: seseorang yang membunuh orangtuanya, kemudian meminta belas kasihan orang banyak dengan kenyataan bahwa dia adalah seorang yatim piatu)

• Every man alone is sincere. At the entrance of a second person, hypocrisy begins. – Ralph Waldo Emerson

(Saat sendiri, setiap orang jujur. Begitu masuk orang lainnya, kemunafikan dimulai)

• Hypocrisy is the mother of all evil and racial prejudice is still her favourite child. – Don King

(Kemunafikan adalah ibu dari segala kejahatan dan diskriminasi ras masih menjadi anak favoritnya)

• It is easy for men to talk one thing and think another. – Publilius Syrus

(Sangat mudah untuk seseorang berkata satu hal dan berpikir hal yang lainnya)

• Liberty is the right of every man to be honest, to think and to speak without hypocrisy. – Jose Marti

(Kebebasan adalah hak setiap orang untuk jujur, berpikir dan berkata tanpa kemunafikan)

• We are all hypocrites. We cannot see ourselves or judge ourselves the way we see and judge others. – José Emilio Pacheco

(Kita semua adalah orang yang munafik. Kita tidak bisa melihat dan menilai diri kita sendiri seperti halnya kita melihat dan menilai orang lain)

Demikianlah kumpulan kata mutiara tentang kemunafikan dalam Bahasa Inggris beserta artinya. Semoga informasi ini bermanfaat!