sederet kamus
Search Articles
Translate: Tutorial:

Kosakata yang Berhubungan dengan Museum

Berjalan-jalan ke museum dapat membantu menambah ilmu pengetahuan dan memperluas kesadaran akan budaya. Jika kita berkunjung ke museum ketika berada di luar negeri, bonusnya adalah kita dapat sekaligus menguji kemampuan bahasa Inggris yang kita miliki. Banyak museum yang gratis tiket masuk dan jika ada pameran tertentu yang menarik mengapa tidak ambil kesempatan untuk mempelajari hal baru.

Apapun jenis museum yang kita kunjungi, di bawah ini adalah beberapa kosa kata bahasa Inggris yang dapat membantu ketika berkunjung ke museum.

ADMISISION FEE

Biaya yang dikenakan untuk memasuki suatu tempat.

Let’s go to a natural history museum down town. We don’t need to pay any admission fee. (Mari kita pergi ke museum sejarah alam di kota. Kita tidak perlu membayar biaya masuk apapun.)

ANTIQUE

Antik. Memiliki nilai tinggi karena usia yang cukup tua.

My grandma has an antique table that she believed came from East China. (Nenekku memiliki sebuah meja antik yang ia percaya berasal dari Cina bagian timur.)

APPLIED ARTS

Seni terapan. Pengaplikasian desain dan dekorasi pada objek sehari-hari untuk membuatnya dapat dinikmati secara estetis.

He studied applied arts in college so he knew a lot about the exhibition. (Dia belajar seni terapan di perguruan tinggi dan dia tahu banyak tentang pameran.)

ARTIFACT

Dalam bahasa Inggris British disebut artefact. Sebuah objek peninggalan buatan manusia yang memiliki nilai budaya atau sejarah.

A group of researcher found a new artifact from 12th century and brought it to preservation. (Sekelompok peneliti menemukan sebuah artifak dari abad ke-12 dan membawanya untuk dilestarikan.)

ARTISTIC

Memiliki nilai seni.

We went to the museum once in a while to appreciate many form of art and its artistic side. (Kami pergi ke museum sesekali untuk menghargai banyak bentuk seni dan sisi artistiknya.)

ARCHAEOLOGY / ARCHEOLOGY

Arkeologi. Salah satu cabang ilmu yang mempelajari aktivitas manusia melalui analisa dan perbaikan material-material budaya, seperti artifak, arsitektur, dan bentang budaya.

Based on an archeology study, those relics have been buried for more than 3 centuries. (Berdasarkan studi arkeologi, relik itu telah terkubur selama lebih dari 3 abad.)

ARCHIVES

Arsip. Koleksi dokumen-dokumen sejarah atau catatan dan rekaman berisi informasi tentang lokasi, institusi, atau kelompok.

The museum stored their ancient Rome documents in a separate archives room. (Museum itu menyimpan dokumen-dokumen Roma kuno di ruang arsip terpisah.)

COLLECTION

Koleksi atau tindakan mengumpulkan suatu objek untuk keperluan studi, perbandingan, pameran, atau sebagai hobi.

Mr. Wick has a vast collection of antique weapon consists of swords and guns. (Tn. Wick memiliki beragam koleksi senjata antik yang terdiri dari pedang dan senjata api.)

CONSERVATION

Konservasi. Perlindungan dan pengawetan suatu objek dengan kehati-hatian.

They brought the newfound fossil into conservation in a natural history museum. (Mereka membawa fosil temuan baru itu ke konservasi di museum sejarah alam.)

CULTURAL

Memiliki nilai budaya.

People came to see the sculpture to appreciate the cultural value. (Orang-orang datang melihat pahatan itu untuk menghargai nilai budayanya.)

CURATOR

Kurator atau kepala museum. Orang yang mengawasi dan mengatur sebuah museum dan koleksi-koleksinya.

We visited the museum and guided by the curator directly. (Kami mengunjungi museum dan dipandu oleh kuratornya langsung.)

DEPOSITORY

Tempat penyimpanan suatu benda biasanya untuk tujuan keamanan.

All of the old writings from ancient America have been stored in a museum depository. (Semua tulisan tua dari Amerika kuno telah disimpan di ruang penyimpanan museum.)

DIORAMA

Representasi pemandangan suatu tempat atau masa di mana tokoh-tokoh (seperti manusia atau hewan) dan detilnya dipahat dan ditampilkan dalam ukuran miniatur dan dibuat semirip mungkin dengan keadaan asli. Di museum biasanya diorama menunjukkan peristiwa atau lokasi bersejarah.

As we entered the museum, we saw a diorama displaying an event of a war in World War II. (Begitu kami memasuki museum itu, kami melihat diorama menampilkan sebuah peristiwa perang di Perang Dunia II.)

DONATION

Donasi atau sumbangan.

This museum is well-developed because of the donation received from government. (Museum ini dikembangkan dengan baik berkat donasi yang diterima dari pemerintah.)

EXHIBITION

Pameran. Dalam hal ini objek yang dipamerkan biasanya berupa lukisan, pahatan, benda kuno, dan objek lain yang memiliki nilai sejarah, seni, dan budaya.

We visited a museum in Paris when there was an exhibition on pop art. (Kami mengunjungi museum di Paris ketika ada pameran tentang seni pop.)

FINE ART

Seni murni. Seni kreatif, terutama seni visual, yang objeknya diapresiasi karena berisi nilai imajinatif dan intelektualnya, atau karena estetikanya.

Mary studied fine art at school before so I think she can guide us when we visit an art museum later. (Mary mempelajari seni murni sebelumnya di sekolah jadi kupikir dia bisa memandu kita saat kita mengunjungi museum nanti.)

GALLERY

Sebuah ruangan atau bangungan yang digunakan untuk memamerkan atau menjual hasil karya seni.

They stopped by the art gallery to see an exhibition by a well-known artist there. (Mereka berhenti di sebuah galeri seni untuk melihat pameran oleh seorang seniman terkenal di sana.)

HERITAGE

Warisan, peninggalan, atau pusaka.

My Grandfather received an old cup as a heritage from his great grandfather and stored it carefully. (Kakekku menerima sebuah cangkir kuno sebagai warisan dari kakek buyutnya dan ia menyimpannya dengan hati-hati.)

HISTORICAL

Memiliki nilai sejarah.

Our teacher took us to a museum to teach us the historical story directly. (Guru kami membawa kami ke museum untuk mengajari kami cerita historisnya langsung.)

HISTORY

Sejarah. Cabang ilmu yang mempelajari kejadian-kejadian di masa lampau, terutama perihal manusia.

I don’t know the history behind this statue, but I know that it was so valued back in the past. (Aku tidak tahu sejarah di balik patung ini, tapi aku tahu patung ini sangat dihargai di masa lalu.)

MEMORABILIA

Objek yang disimpan atau dikoleksi karena faktor sejarah, terutama benda-benda yang dikaitkan dengan kejadian atau figure yang patut dikenang.

The collector of batik handed over her valued collections to a museum to be kept as a memorabilia. (Seorang kolektor batik menyerahkan koleksi berharganya pada museum untuk disimpan sebagai memorabilia.)

MONUMENT

Sebuah patung, bangunan, atau struktur lainnya yang didirikan dalam rangka memperingati seseorang yang terkemuka atau suatu kejadian yang penting.

On our way to the station, we passed a monument established to commemorate a war in 1745. (Dalam perjalanan ke stasiun, kami melewati sebuah monument yang didirikan untuk memperingati sebuah peperangan pada 1745.)

MUSEOLOGY

Ilmu atau praktik mengorganisasi dan mengatur museum.

Jim studied museology so he landed his job as a museum curator successfully. (Jim mempelajari museologi sehingga ia berhasil mendapat pekerjaan sebagai curator museum.)

NATURAL HISTORY

Sejarah alam. Studi ilmiah pada hewan atau tumbuhan, terutama studi yang bertujuan untuk observasi, yang lebih  banyak disajikan dalam media popular dari pada dalam bentuk akademis.

I saw a natural history museum nearby and I think we should pay a visit soon. (Saya melihat museum sejarah alam di dekat sini dan saya pikir kita harus segera mengunjunginya.)

PAINTING

Lukisan.

The painting looked so beautiful but I can’t tell what the painter tried to express through this. (Lukisan itu tampak indah tapi aku tidak tahu apa yang pelukisnya coba ungkapkan.)

PORTRAIT

Potret, gambar atau lukisan yang menampilkan manusia hanya bagian wajah atau kepala dan bahu saja.

People gathered around a portrait of Monalisa when a guide explained the history behind it. (Orang-orang berkumpul di sekitar potret Monalisa ketika seorang pemandu menjelaskan sejarah di baliknya.)

PRESERVATION

Pelestarian, pengawetan, pemeliharaan, penjagaan.

The document was kept safe as it handled by the researcher to preservation. (Dokumen itu disimpan dengan aman karena diserahkan oleh peneliti untuk dilestarikan.)

RELICS

Relik. Barang peninggalan. Sebuah objek yang bertahan sejak jaman kuno, terutama objek yang memiliki nilai sejarah.

It turned out that the relics they found recently was from Maya tribe. (Ternyata relik yang mereka temukan baru-baru ini berasal dari suku Maya.)

RENAISSANCE

Sebuah era kebangkitan seni dan sastra di bawah pengaruh model klasik pada abad ke-14 hingga abad ke-16.

We learned so much about the renaissance era when we visited a museum in Paris. (Kami belajar banyak tentang era renaissance ketika kami mengunjungi sebuah museum di Paris.)

SCULPTURE

Pahatan.

The sculpture was sent by Roman government to Guggenheim museum in New York. (Pahatan itu dikirim oleh pemerintahan Roma ke museum Guggenheim di New York.)

STATUE

Patung.

Amy took a picture of a statue when we visited a museum and uploaded it to social media. (Amy mengambil gambar sebuah patung ketika kami mengunjungi museum dan ia mengunggahnya ke media sosial.)

TREASURE

Harta benda, kekayaan. Sejumlah metal atau batuan berharga atau objek bernilai lainnya.

They had to dig many holes before they found a treasure chest. (Mereka harus menggali banyak lubang sebelum menemukan sebuah peti harta.)