sederet kamus
Translate: Tutorial:

Penyebutan Jam dalam Bahasa Inggris

Penyebutan waktu merupakan materi dasar bahasa Inggris yang harus kita pahami dan kuasai karena kehidupan kita tidak terlepas dari waktu. Kita semua mungkin telah tahu bagaimana cara menyebutkan angka dalam bahasa Inggris. Meskipun demikian, kita tidak hanya mengucapkan angka saja saat menyebutkan waktu. Kita juga harus menggunakan frasa penyebut waktu.

Sebenarnya, kita bisa saja hanya menyebutkan waktu dengan angka tanpa menggunakan frasa tambahan. Misalnya saja pukul 03:15. Kita bisa menyebutkannya dengan three fifteen. Akan tetapi, ada cara lain untuk menyebutkannya dengan menggunakan frasa penyebut waktu. Untuk lebih jelasnya, mari kita lihat pembahasa berikut ini:

1. Telling times with numbers only

Ini mungkin cara yang paling mudah untuk menyebutkan waktu sebab kita hanya tinggal menyebutkan angkanya saja. Di atas kita telah melihat contoh dari cara ini, yakni 03:15 = three fifteen. Seperti contoh tersebut, kita hanya tinggal menyebutkan waktunya sesuai angkanya. Contoh lain:

  • 06:45 = six forty-five
  • 01:17 = one seventeen
  • 04:04 = four o four
  • 09:10 = nine ten

Kita bisa melihat melalui contoh-contoh tersebut bahwa jam dan menit dengan dua angka harus disebutkan secara puluhan bukan satuan. Misal: 06:45 dibaca six forty-five bukan six four five, atau 12:30 dibaca twelve thirty bukan one two three o.

Kita juga telah melihat melalui contoh di atas bahwa waktu dengan menit di bawah 10 diucapkan dengan “o” atau “oh” . Contoh lain:

  • 03:06 = three o six
  • 07:09 = seven o nine
  • 05:01 = five oh one

Terkadang untuk jam di bawah 10 juga bisa diucapkan dengan menyebutkan “o” atau “oh”. Misal: 03:06 dibaca o three o six. Namun, cara penyebutan ini sangat jarang.

2. O’clock

Sebagian besar dari kita mungkin pernah mendengar cara menyebutkan waktu dengan menggunakan “o’clock”. “O’clock” digunakan untuk penyebutan waktu ketika jarum panjang menunjukkan angka 12, atau ketika “tepat” atau “teng”. Mari kita lihat contoh berikut ini untuk lebih jelasnya:

  • 4:00 = four o’clock
  • 2:00 = two o’clock
  • 3:00 = three o’clock

3. Half hours

Untuk waktu dengan menit 30, ada beberapa cara untuk menyebutkannya. Cara tersebut, di antaranya:

Hour + thirty. Misal: 02:30 = two thirty

Half past + hour. Misal: 02:30 = half past two

Half + hour. –> Pola ini lebih sering digunakan dalam situasi tidak formal. Misal: 02:30 = half two

Contoh lain:

  • 11:30 = eleven thirty/ half past eleven/ half eleven
  • 04:30 = four thirty/ half past four/ half four
  • 09:30 = nine thirty/ half past nine/ half nine

4. Past/ after

“Past” atau “after” digunakan untuk menyebutkan waktu yang memiliki menit 1 sampai menit 29, atau ketika jarum panjang jam menunjukkan angka 12 sampai angka 6. Berikut adalah pola yang bisa diikuti:

Minutes + past/ after + hour

Contoh:

  • 01:05 = five past one
  • 08:20 = twenty after eight
  • 12:17 = seventeen minutes past twelve
  • 03:01 = one minute past three

Menit dengan kelipatan 5 (5, 10, 20, dan 25) tidak membutuhkan kata “minutes” setelahnya. Gunakanlah kata “minutes” pada menit di luar kelipatan 5. Misal:

  • 04:10 = ten after four bukan ten minutes after four
  • 04:11 = eleven minutes past four bukan eleven past four

Keterangan: “past” lebih umum digunakan di wilayah Britania, sedangkan “after” lebih umum digunakan di wilayah Amerika.

5. To

“To” dipakai untuk menyebutkan waktu dengan menit 31 sampai menit 59. Dengan kata lain, gunakan “to” ketika jarum panjang jam menunjukkan angka 6 sampai angka 12. Untuk menggunakan frasa ini, kita harus menghitung berapa menit tersisa sampai jam selanjutnya.

Misal: Pukul 01:35. Ini artinya tinggal 25 menit lagi menuju pukul 02:00. Sehingga pukul 01:35 disebutkan menjadi twenty-five to two (pukul 2 kurang 25 menit).

Contoh lain:

  • 03:40 = twenty to four (pukul 4 kurang 20 menit)
  • 10:50 = ten to eleven (pukul 11 kurang 10 menit)
  • 09:34 = twenty-six minutes to ten (pukul 10 kurang 26 menit)
  • 06:53 = seven minutes to seven (pukul 7 kurang 7 menit)

Keterangan: Sama seperti “past/ after”, penggunaan kata “minutes” juga hanya digunakan untuk menit di luar kelipatan 5 (35, 40, 45, 55). Contoh:

  • 04:35 = twenty-five to five bukan twenty five minutes to five
  • 08:47 = thirteen minutes to nine bukan thirteen to nine

6. Quarter

Gunakan “quarter” (seperempat) untuk menyebutkan jam lebih 15 menit atau kurang 15 menit. Pola yang bisa diikuti, yakni:

Quarter past/ after + hour –> gunakan untuk jam yang lebih 15 menit atau ketika jarum panjang menunjuk angka 3

Quarter to + hour –> gunakan untuk jam yang kurang dari 15 menit atau ketika jarum panjang menunjuk angka 9

Contoh:

  • 02:15 = quarter past two (pukul dua lebih seperempat)
  • 03:45 = quarter to four (pukul empat kurang seperempat)

7. a.m. & p.m.

Karena dalam bahasa Inggris hanya mengenal sistem waktu 12 jam saja (bukan 24 jam), terkadang waktu yang disebutkan bisa ambigu. Misalnya saja seven thirty. Kita tidak tahu apakah yang dimaksud adalah pukul 07:30 di pagi hari atau di malam hari. Untuk menghapuskan ambiguitas tersebut, kita bisa menggunakan a.m. dan p.m.

a.m. (ante meridiem): Digunakan untuk menyebutkan waktu dari pukul 12 tengah malam sampai pukul 12 tengah hari. Pukul 12 malam disebut 12 a.m.

p.m. (post meridiem): Digunakan untuk menyebutkan waktu dari pukul 12 tengah hari sampai pukul 12 tengah malam. Pukul 12 siang disebut 12 p.m.

Contoh:

  • 04:00 = four a.m.
  • 16:00 = four p.m.
  • 05:25 = twenty-five past five a.m.
  • 17:25 = twenty-five past five p.m.

8. Morning, afternoon, evening, night

Selain a.m. dan p.m., kita juga bisa menggunakan kata keterangan waktu in the morning (di pagi hari), in the afternoon (di siang hari), in the evening (di malam hari), atau at night (di malam hari) untuk menyebutkan waktu secara lebih spesifik. Misal:

  • 05:00 = five in the morning
  • 14:10 = ten past two in the afternoon
  • 20:00 = eight o’clock in the evening
  • 23:30 = half past eleven at night

Keterangan: o’clock bisa dipakai bersamaan dengan kata keterangan waktu ini, tetapi tidak bisa digunakan dengan a.m./ p.m.. Contoh:

  • 08:00 = eight o’clock/ eight o’clock in the morning bukan eight o’clock a.m.

9. 24 hour system in English

Seperti yang telah dibahas sebelumnya, dalam bahasa Inggris tidak mengenal sistem waktu 24 jam. Pukul 13 sampai pukul 24, disebut sebagai pukul 1 sampai pukul 12. Misal: 17:15 = five fifteen bukan seventeen fifteen.

Meskipun demikian, terdapat konteks tertentu yang menyebutkan waktu dengan menggunakan penyebutan sistem waktu 24 jam. Misalnya saja pada jadwal kereta api di Inggris, kita akan menemukan 13:53 = thirteen fifty-three alih-alih one fifty-three p.m.

Bahkan dalam konteks kemiliteran Amerika, waktu disebut dengan hundred hours. Misal: 07:00 = seven hundred hours, 21:00 = twenty one hundred hours.

Mengapa bisa demikian? Karena bahasa itu tidak selalu mengikuti aturan. Setiap peraturan bahasa pasti ada saja pengecualian untuk konteks tertentu. Begitupun dengan aturan penyebutan waktu dalam bahasa Inggris. Walaupun begitu, kita masih harus mempelajari aturan yang benarnya. Semoga pembahasan tentang penyebutan waktu dalam bahasa Inggris kali ini bermanfaat!